Términos y condiciones

ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO

Bienvenido a Holsag. Holsag es una marca propiedad de MITY Inc., a la que se puede hacer referencia en estas Condiciones de Uso. Holsag le proporciona sus productos y servicios sujetos a estas Condiciones de Uso.

Si visita o compra en holsag.com (el «sitio web»), acepta estas Condiciones de Uso. Si no las acepta en su totalidad, no utilice el sitio web. Su uso del sitio web constituye una declaración explícita de que comprende y acepta incondicionalmente todas las Condiciones de Uso, y se compromete a cumplirlas. Lea atentamente las Condiciones de Uso.

Además, cuando utilice cualquier servicio actual o futuro de holsag.com o visite o compre en cualquier negocio afiliado a holsag.com, ya sea incluido o no en el sitio web, también estará sujeto a las pautas y condiciones aplicables a dicho servicio o negocio, incluidos estos Términos de uso.

MODIFICACIONES DE TÉRMINOS DE USO

Holsag podrá, a su entera discreción, revisar cualquiera o la totalidad de los Términos de Uso en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted. Dicha revisión entrará en vigor inmediatamente después de su publicación en el sitio web. Su uso continuado del sitio web, el software o los materiales después de dicha modificación se considerará una aceptación incondicional de la totalidad de dichas modificaciones. Por lo tanto, le recomendamos visitar el sitio web periódicamente para revisar los Términos de Uso a los que está sujeto.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD 

Por favor, revise nuestra Política de Privacidad, que también rige su visita al sitio web. La Política de Privacidad se incorpora por referencia a estos Términos de Uso.

DEFINICIONES 

Materiales – Los “materiales” incluyen los contenidos del sitio web tales como, pero no limitados a, texto, lenguaje de marcado de hipertexto (“HTML”), script, software, lógica, ideas, programas, código fuente, código ejecutable, gráficos, imágenes, audio (por ejemplo, .wav), videoclips, fotografías, archivos de imágenes digitales (por ejemplo, .jpeg, .jpg, .gif), ilustraciones, materiales multimedia y otros materiales, ya sea accesibles de forma gratuita o mediante el pago de una tarifa.

Software: Software que actualmente está o puede llegar a estar disponible para su descarga desde el sitio web, pero no incluye software al que se pueda acceder o descargar a través de sitios web de terceros vinculados.

Otras definiciones – Las definiciones de otros términos son las que se establecen en este documento.

ACCESO AL SITIO WEB 

Holsag se reserva el derecho y la discreción exclusiva de regular, en la medida que lo considere deseable, el acceso a todas las partes del sitio web, incluidos, entre otros, los materiales, el sitio web, el software, y de suspender el funcionamiento del sitio web o cualquier parte del mismo, en cualquier momento y sin previo aviso.

USO DEL SITIO WEB 

Usted acepta no comprometer, ni intentar comprometer de ninguna manera, el funcionamiento o la accesibilidad del sitio web o la integridad de los materiales o software, o sistemas, programación, prácticas y procedimientos relacionados con el mismo, a través de ningún medio, software, dispositivo o rutina, incluyendo, entre otros, spam, piratería, carga de virus informáticos o bombas de tiempo, o cualquier otro medio expresa o implícitamente prohibido por, o incompatible con, cualquier disposición de estos Términos de uso.

Usted se compromete a no utilizar ninguna marca comercial, marca de servicio, nombre, logotipo u otros identificadores del sitio web, Holsag, ni de sus empleados, licenciantes, contratistas independientes, proveedores, afiliados o socios comerciales, incluyendo, entre otros, Holsag u otras marcas de Holsag, sin la previa autorización por escrito de Holsag o de cualquier afiliado pertinente. Asimismo, no utilizará las marcas comerciales o marcas de servicio de Holsag ni de ninguno de sus afiliados: (1) en, como parte de, sus propias marcas comerciales o marcas de servicio, ni en las de terceros; (2) para identificar productos o servicios que no provengan de Holsag ni del sitio web; (3) de forma que pueda causar confusión; o (4) de forma que implique que Holsag o sus afiliados patrocinan, avalan o están asociados de cualquier otra forma con sus propias actividades, productos y servicios o con las de terceros.

COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS 

Al visitar el sitio web o enviarnos correos electrónicos, se comunica con nosotros electrónicamente. Usted consiente en recibir nuestras comunicaciones electrónicamente. Nos comunicaremos con usted por correo electrónico o mediante la publicación de avisos en este sitio web. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y demás comunicaciones que le enviemos electrónicamente cumplen con los requisitos legales de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

Salvo que se indique lo contrario aquí o en cualquier otra parte del sitio web, Holsag considerará todas sus comunicaciones como no confidenciales, pudiendo transmitirse de diversas maneras, incluyendo, entre otras, el correo electrónico y cualquier comunicación que proporcione en el sitio web. Usted comprende y reconoce que no tiene ninguna expectativa de privacidad en dichas comunicaciones y que no se crea ni se implica ninguna relación confidencial, fiduciaria, contractual o de otro tipo entre Holsag y usted a raíz de sus comunicaciones.

ENLACES A MATERIALES DE TERCEROS

El sitio web puede contener enlaces a sitios web, páginas web y otros materiales de terceros. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad y no constituyen en ningún caso una aprobación por parte de Holsag de ningún aspecto del contenido de dichos sitios web de terceros o disponible a través de ellos. La inclusión de dichos enlaces no implica que Holsag o sus afiliados patrocinen, estén afiliados ni estén legalmente autorizados a utilizar ninguna marca comercial, marca de servicio, nombre comercial, logotipo o símbolo de derechos de autor que se muestre o sea accesible a través de dichos enlaces, ni que dichos sitios web enlazados estén autorizados a utilizar ninguna marca comercial, marca de servicio, nombre comercial, logotipo o símbolo de derechos de autor propiedad de Holsag o de cualquiera de sus afiliados.

Holsag no tiene control ni se responsabiliza en modo alguno del contenido de los sitios web de terceros enlazados y, por consiguiente, no ofrece declaraciones ni garantías sobre ningún aspecto, incluido el contenido o la precisión, ni sobre los materiales presentes o disponibles a través de dichos sitios web. Si decide acceder a sitios web de terceros enlazados, lo hace bajo su propia responsabilidad. Cualquier duda que pueda tener con respecto a dichos enlaces debe dirigirse al administrador o webmaster de la(s) página(s) web o sitios web asociados.

DERECHOS DE AUTOR

Todo el contenido de este sitio web, como textos, gráficos, logotipos, iconos de botones, imágenes, clips de audio, descargas digitales, compilaciones de datos y software, es propiedad de Holsag y puede estar protegido por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos e internacionales. La compilación de todo el contenido de este sitio web es propiedad exclusiva de Holsag y está protegida por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos e internacionales. Todo el software utilizado en este sitio web es propiedad de Holsag o de sus proveedores de software y está protegido por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos e internacionales.

MARCAS

Holsag y otros gráficos, logotipos, encabezados de página, iconos de botones, scripts y nombres de servicios de holsag.com son marcas comerciales o imagen comercial de Holsag y/o sus subsidiarias o afiliadas. Las marcas comerciales y la imagen comercial de Holsag no pueden utilizarse en relación con ningún producto o servicio que no sea de Holsag, ni de ninguna manera que pueda causar confusión entre los clientes, ni que desacredite o denigre a Holsag o a holsag.com. Todas las demás marcas comerciales que no sean propiedad de Holsag y/o sus subsidiarias o afiliadas y que aparezcan en este sitio web son propiedad de sus respectivos dueños, quienes pueden o no estar afiliados, conectados o patrocinados por Holsag y/o sus subsidiarias o afiliadas.

PATENTES

Holsag se enorgullece de la innovación, calidad, diseño y fabricación de sus productos y propiedades. Por consiguiente, sus productos están protegidos por diversas patentes, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual. Estos derechos de propiedad intelectual reconocen la innovación y el carácter distintivo de los productos de Holsag y le brindan protección contra la infracción de estos derechos. Holsag y sus filiales velan diligentemente por el cumplimiento de sus derechos de propiedad intelectual y trabajan continuamente para localizar y perseguir penalmente a quienes los infringen.

LICENCIA Y ACCESO AL SITIO 

Holsag le otorga una licencia limitada para acceder y utilizar este sitio web de acuerdo con estas Condiciones de Uso, y no para descargar (excepto el almacenamiento en caché de páginas) ni modificarlo, ni ninguna parte del mismo, salvo con el consentimiento expreso por escrito de Holsag. Esta licencia no incluye la reventa ni el uso comercial de este sitio web ni de su contenido; la recopilación y el uso de listados, descripciones o precios de productos; el uso derivado de este sitio web ni de su contenido; la descarga o copia de información de la cuenta para beneficio de otro comerciante; ni el uso de minería de datos, robots o herramientas similares de recopilación y extracción de datos.

Este sitio web, o cualquier parte del mismo, no podrá ser reproducido, duplicado, copiado, vendido, revendido, visitado ni explotado de ningún otro modo con fines comerciales sin el consentimiento expreso por escrito de Holsag. No podrá enmarcar ni utilizar técnicas de enmarcado para enmarcar ninguna marca registrada, logotipo u otra información de propiedad (incluidas imágenes, texto, diseño de página o formato) de Holsag. No podrá utilizar metaetiquetas ni ningún otro "texto oculto" que utilice el nombre o las marcas registradas de Holsag sin el consentimiento expreso por escrito de Holsag. Cualquier uso no autorizado o incompatible con estas Condiciones de Uso rescindirá el permiso o la licencia otorgados por Holsag.

Se le concede un derecho limitado, revocable y no exclusivo para crear un hipervínculo a la página principal de Holsag, siempre que dicho enlace no presente los productos o servicios de Holsag de forma falsa, engañosa, despectiva u ofensiva. No podrá utilizar ningún logotipo de Holsag ni ningún otro gráfico o marca registrada de su propiedad como parte del enlace sin autorización expresa por escrito.

LICENCIA DE SOFTWARE 

Todo el software proporcionado, si lo hubiera, está protegido por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos y también puede estarlo por otras leyes, estatutos y normativas locales, estatales y federales. El uso del software se rige por los términos del contrato de licencia de software o el aviso legal correspondiente que lo acompaña («Contrato de Licencia de Software»). Al descargar dicho software, usted acepta incondicionalmente todos los términos del Contrato de Licencia de Software, así como estas Condiciones de Uso. En caso de conflicto entre las Condiciones de Uso y el Contrato de Licencia de Software, prevalecerán los términos y disposiciones del Contrato de Licencia de Software.

QUEJAS DE DERECHOS DE AUTOR

Holsag y sus filiales y subsidiarias respetan la propiedad intelectual de terceros. Si cree que su trabajo ha sido copiado de forma que constituya una infracción de derechos de autor, envíe un correo electrónico a support@holsag.com.

CONTRATO DE ENVÍO

Todos los artículos comprados a Holsag se realizan de conformidad con un contrato de envío. Esto significa que el riesgo de pérdida y la titularidad de dichos artículos pasan a usted en el momento de la entrega al transportista.

SU CUENTA

Si utiliza este sitio web, es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña, así como de restringir el acceso a su ordenador. Acepta la responsabilidad de todas las actividades que se realicen con su cuenta o contraseña. Holsag vende productos para menores, pero los vende a adultos, quienes pueden comprarlos con tarjeta de crédito. Si es menor de 18 años, no puede usar el sitio web. Si es menor de 18 años, debe estar acompañado por un padre o tutor que utilice el sitio web en su nombre. Además, los menores de 13 años no deben registrarse ni proporcionar información personal a Holsag ni registrarla en el sitio web. Holsag y sus afiliados se reservan el derecho de rechazar el servicio, cancelar cuentas, eliminar o editar contenido o cancelar pedidos a su entera discreción.

Usted declara y garantiza que tiene al menos 18 años y posee la capacidad legal para celebrar estos Términos de uso.

OPINIONES, COMENTARIOS, COMUNICACIONES Y OTROS CONTENIDOS

Los visitantes pueden publicar reseñas, comentarios y otros contenidos; enviar tarjetas electrónicas y otras comunicaciones; y enviar sugerencias, ideas, comentarios, preguntas u otra información, siempre que el contenido no sea ilegal, obsceno, amenazante, difamatorio, invasivo de la privacidad, que infrinja derechos de propiedad intelectual, ni perjudicial para terceros ni objetable, y que no consista ni contenga virus informáticos, campañas políticas, solicitudes comerciales, cartas en cadena, correos masivos ni ningún tipo de correo basura (spam). No se permite utilizar una dirección de correo electrónico falsa, suplantar la identidad de otra persona o entidad, ni inducir a error sobre el origen de una tarjeta u otro contenido. Holsag se reserva el derecho (pero no la obligación) de eliminar o editar dicho contenido, pero no revisa periódicamente el contenido publicado.

Si publica contenido o envía material, y a menos que indiquemos lo contrario, otorga a Holsag un derecho no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir y mostrar dicho contenido en todo el mundo y en cualquier medio. Otorga a holsag.com, sus afiliados y sublicenciatarios el derecho a usar el nombre que envíe en relación con dicho contenido si así lo desean. Declara y garantiza que posee o controla todos los derechos del contenido que publica; que el contenido es preciso; que el uso del contenido que proporciona no infringe estos Términos de Uso ni causará daño a ninguna persona o entidad; y que indemnizará a Holsag o a sus afiliados por todas las reclamaciones derivadas del contenido que proporcione. Holsag tiene el derecho, pero no la obligación, de supervisar, editar o eliminar cualquier actividad o contenido. Holsag no se responsabiliza ni asume ninguna responsabilidad por el contenido publicado por usted o por terceros.

Holsag no puede garantizar, ni garantiza, de ninguna manera la veracidad, exactitud o fiabilidad de las comunicaciones publicadas por terceros, ni respalda las opiniones expresadas por terceros. Usted reconoce que cualquier confianza depositada en el material contenido en las comunicaciones publicadas por otros será bajo su propio riesgo.

Usted es el único responsable de todas y cada una de las consecuencias y daños directos y/o indirectos, ya sean previsibles o no, que surjan en relación con la transmisión de sus comunicaciones y/o el uso de las comunicaciones publicadas o transmitidas por otros.

DESCRIPCIONES DE PRODUCTOS

Holsag se esfuerza por ser lo más preciso posible. Sin embargo, holsag.com no garantiza que las descripciones de los productos ni ningún otro contenido de este sitio web sean precisos, completos, fiables, actuales o estén libres de errores. Si un producto ofrecido por holsag.com no se corresponde con la descripción, su única solución es devolverlo sin usar. Todas las devoluciones se realizarán de acuerdo con nuestra Política de Devoluciones.

PRECIOS

Salvo que se indique lo contrario, el precio de los productos que se muestra en nuestro sitio web representa el precio de lista del producto. Por lo general, la venta de productos estará sujeta a los impuestos y gastos de envío aplicables. Por lo tanto, no podemos confirmar el precio final (después de impuestos y gastos de envío) de un artículo hasta que realice su pedido y este se confirme, incluyendo los impuestos y gastos de envío aplicables. No realizamos el cargo a su tarjeta de crédito hasta que su pedido haya entrado en proceso de envío.

A pesar de nuestros mejores esfuerzos, es posible que algunos artículos de nuestro catálogo o del sitio web tengan precios incorrectos. Si descubrimos un error de precio, tomaremos una de las siguientes medidas: Si el precio correcto de un artículo es inferior al precio indicado, cobraremos el importe inferior y le enviaremos el artículo. Si el precio correcto de un artículo es superior al precio indicado, nos pondremos en contacto con usted para informarle sobre el envío o cancelaremos su pedido y le notificaremos dicha cancelación.

Cualquier reclamo de reembolso debe realizarse de conformidad con nuestra Política de reembolso, que se incorpora a estos Términos de uso.

DRENUNCIA DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

HOLSAG PROPORCIONA ESTE SITIO WEB "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". HOLSAG NO OFRECE DECLARACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN CUANTO AL FUNCIONAMIENTO DE ESTE SITIO WEB, NI A LA INFORMACIÓN, EL CONTENIDO, LOS MATERIALES O LOS PRODUCTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO WEB, NI A SU EXACTITUD. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO DE ESTE SITIO WEB ES BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, HOLSAG RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. HOLSAG NO GARANTIZA QUE ESTE SITIO WEB, SUS SERVIDORES O EL CORREO ELECTRÓNICO ENVIADO DESDE HOLSAG FUNCIONEN DE FORMA ININTERRUMPIDA NI ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS.

HOLSAG NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS Y CONSECUENTES, PÉRDIDAS DE GANANCIAS O INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS RESULTANTES DEL USO (O INCAPACIDAD DE USO) DE ESTE SITIO WEB, POR PÉRDIDA DE DATOS, PRODUCTOS O SERVICIOS DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO DE TERCEROS, O CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO O TRANSMITIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB POR TERCEROS.

CIERTAS LEYES ESTATALES NO PERMITEN LIMITACIONES DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES SE APLICAN A USTED, ALGUNAS O TODAS LAS RENUNCIAS, EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICAR A USTED Y USTED PUEDE TENER DERECHOS ADICIONALES.

EN CASO DE QUE HOLSAG SEA CONSIDERADO RESPONSABLE ANTE USTED, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE HOLSAG ANTE USTED POR TODOS Y CADA UNO DE LOS RECLAMOS QUE SURJAN DEL USO DE LOS MATERIALES, EL SITIO WEB Y EL SOFTWARE, SE LIMITA A CUALQUIER TARIFA PAGADA POR USTED (SI LA HUBIERE).

INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Holsag, las afiliadas de Holsag y los funcionarios, directores, empleados y agentes de Holsag y las afiliadas de Holsag, de y contra cualquier reclamo, acción o demanda, incluidos, entre otros, honorarios legales y contables razonables, que surjan o resulten de su uso del sitio web o su incumplimiento de estos Términos de uso.

CUMPLIMIENTO DE LEYES Y NORMATIVAS EXTRANJERAS

Este sitio web se encuentra en los Estados Unidos de América. Sin embargo, el acceso y/o uso de los materiales y el software puede estar prohibido en ciertos países. Por consiguiente, Holsag no garantiza que los materiales o el software puedan descargarse o usarse legalmente fuera de Estados Unidos. Si accede al sitio web desde fuera de Estados Unidos, lo hace bajo su propio riesgo y es responsable del cumplimiento de las leyes de todas las jurisdicciones donde se produjo dicha descarga y/o uso.

LEY APLICABLE

Al visitar el sitio web, usted acepta que las leyes del estado de Utah, sin perjuicio de los principios de conflicto de leyes, regirán estos Términos de uso y cualquier disputa que pueda surgir entre usted y holsag.com o sus afiliados. Asimismo, usted acepta que los tribunales de Utah tendrán jurisdicción exclusiva para resolver todas las reclamaciones, disputas, acciones o demandas que puedan surgir en virtud del presente, y consiente expresamente dicha jurisdicción y competencia exclusivas ante la autoridad competente de Utah.

DISPUTAS

Cualquier disputa relacionada de cualquier manera con su visita a holsag.com o con los productos que compre a través de holsag.com se someterá a arbitraje confidencial en Orem, Utah. Sin embargo, si usted ha violado o amenazado con violar los derechos de propiedad intelectual de Holsag, Holsag podrá solicitar medidas cautelares u otras medidas apropiadas en cualquier tribunal estatal o federal del estado de Utah, y usted acepta la jurisdicción y competencia exclusivas de dichos tribunales. El arbitraje bajo estos Términos de Uso se llevará a cabo según las normas vigentes en ese momento de la Asociación Americana de Arbitraje. El laudo arbitral será vinculante y podrá presentarse como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, ningún arbitraje bajo estos Términos de Uso se unirá a un arbitraje que involucre a cualquier otra parte sujeta a estos Términos de Uso, ya sea mediante procedimientos de arbitraje colectivo o de otro modo.

DAÑOS Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD

Usted comprende y reconoce que el sitio web, el software y los materiales pueden incluir errores y omisiones, y que Holsag NO realiza declaraciones, garantías ni garantías de ningún tipo en cuanto a la precisión, confiabilidad, integridad o puntualidad de los materiales, el software o el sitio web, las funciones accesibles o a las que se accede a través del sitio web, los productos o servicios disponibles en o a través de sitios web de terceros vinculados, o cualquier material publicado o transmitido a través del sitio web por terceros.

Holsag NO garantiza que el sitio web, el software ni los materiales funcionen sin interrupciones ni errores. Tampoco garantiza que se corrijan los defectos del sitio web, el software o los materiales, ni que estén libres de virus informáticos, infecciones, gusanos, bombas de tiempo, troyanos u otros códigos, rutinas o programas destructivos o disruptivos.

En ningún caso Holsag será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental o consecuente, pérdida de beneficios o interrupción del negocio que resulte de la última fecha, o del uso o la imposibilidad de usar el sitio web, los materiales o las funciones del software a los que se puede acceder mediante el sitio web, los productos o servicios disponibles en o a través de sitios web de terceros vinculados, o cualquier material publicado o transmitido a través del sitio web por terceros.

Usted comprende que utiliza el sitio web y los materiales bajo su propio riesgo y que usted es el único responsable de los resultados obtenidos mediante dicho uso.

INCORPORACIÓN POR REFERENCIA; DIVISIBILIDAD

Revise nuestras demás políticas publicadas en este sitio web, ya que se incorporan a estos Términos de Uso. Si alguna disposición de estos Términos de Uso, incluidas las políticas incorporadas, se considera inválida, nula o inaplicable por cualquier motivo, se considerará divisible y no afectará la validez ni la aplicabilidad de las disposiciones restantes.

ACUERDO COMPLETO

Estos Términos de Uso constituyen el acuerdo completo entre usted y Holsag y sustituyen cualquier acuerdo o negociación previa relacionada con el objeto de estos Términos de Uso, ya sea oral o escrito, entre usted y Holsag, salvo que se indique expresamente en otro material de una página web específica del sitio web. Usted reconoce que no se ha invocado ni se invoca ninguna promesa, declaración, garantía o convenio no incluido en estos Términos de Uso. Usted ha invocado su propia lectura de los Términos de Uso completos, las políticas incorporadas y sus disposiciones, así como de las garantías, declaraciones y convenios expresamente contenidos en los propios Términos de Uso.

TERMINACIÓN

Holsag podrá, a su entera discreción, cancelar su acceso al sitio web, los materiales o el software si, a su juicio, la continuación de dicho acceso fuera incompatible con los fines o términos de estas Condiciones de Uso, o con el funcionamiento del sitio web, el software, los materiales, los sistemas, la programación, las prácticas y los procedimientos relacionados. Sin perjuicio de cualquier disposición contraria en estas Condiciones de Uso, Holsag no está obligada a notificar previamente dicha cancelación.

En caso de que incumpla estos Términos de uso, su permiso para usar los materiales, el sitio web y el software finalizará automáticamente y deberá destruir de inmediato todas y cada una de las copias, independientemente de su forma, que haya realizado de los materiales y el software.

Sin limitar la disponibilidad de cualquier otro recurso disponible para Holsag, Holsag puede suspender o terminar su acceso a los materiales, el sitio web y el software, si se descubre, por condena, acuerdo, investigación de seguro o depósito en garantía, o de otro modo, que ha participado en una actividad fraudulenta en relación con el sitio web, los materiales o el software, o el software, los sistemas, la programación, las prácticas y los procedimientos relacionados con los mismos.

Si, por cualquier motivo, no paga, a su vencimiento, cualquier cantidad adeudada a Holsag, Holsag, a su entera discreción, podrá suspender o cancelar, de inmediato y sin previo aviso, su acceso a los materiales, el sitio web y el software. Dicha(s) acción(es) de Holsag podrán permanecer vigentes, a su entera discreción, hasta que usted pague todas las cantidades adeudadas. Lo anterior no pretende limitar ni excluir, en modo alguno, ningún otro derecho o recurso que Holsag pueda tener por ley o equidad.

EXENCIÓN

La renuncia por parte de cualquiera de las partes de un incumplimiento de cualquier término o condición de estos Términos de uso no constituirá una renuncia a cualquier otro incumplimiento de un término o condición de estos Términos de uso, y ninguna renuncia será efectiva a menos que esté por escrito y firmada por la parte.

COSTO Y CARGOS EN CASO DE INCUMPLIMIENTO 

Si cualquiera de las partes incumple sus obligaciones bajo estos Términos de uso, entonces la parte incumplidora acepta pagar los costos razonables y los honorarios de los abogados para hacer cumplir estos Términos de uso.

ASIGNACIÓN

Estos Términos de Uso serán vinculantes y redundarán en beneficio de los herederos y representantes personales, así como de los sucesores y cesionarios de las partes. Sin perjuicio de lo dispuesto en la frase anterior, usted se compromete a no ceder, transferir ni sublicenciar ninguna parte de sus derechos, deberes u obligaciones en virtud de estos Términos de Uso, y dicha cesión, transferencia o licencia será nula de pleno derecho. No obstante, Holsag tendrá derecho a ceder estos Términos de Uso, total o parcialmente, sin su consentimiento previo por escrito. Finalmente, cualquiera de las partes podrá ceder estos Términos de Uso sin el consentimiento de la otra cuando la práctica totalidad de sus activos se adquiera mediante fusión, adquisición u otra combinación de negocios.

NUESTRA DIRECCIÓN 

Holsag Canadá
164 Calle Needham
Lindsay, ON
K9V 5R7 

Teléfono: 888-745-0721
Fax: 705-878-1864 

Correo electrónico: sales@holsag.com